Pourquoi faire appel à un écrivain public à l’ère de l’intelligence artificielle ?

Aujourd’hui, l’intelligence artificielle permet à chacun de produire rapidement un texte correct, bien présenté et sans fautes. Pourtant, lorsque l’enjeu devient important (administratif, personnel, familial ou professionnel), beaucoup se rendent compte d’une chose essentielle : écrire juste ne suffit pas toujours.

Ainsi, après une lecture attentive du texte produit, il s’avère que ce qui manque souvent, ce n’est pas la forme, mais le sens, la nuance, la justesse des mots par rapport à une situation humaine réelle.

L’IA écrit, l’écrivain public comprend

Rédiger un message sur les réseaux sociaux, un commentaire sous une publication, ou des écrits plus importants, n’est jamais un simple assemblage de phrases. Chaque mot porte une histoire, une émotion, une information que l’on estime importante à communiquer, parfois une souffrance ou une urgence.

Là où l’intelligence artificielle génère un texte standard, l’écrivain public prend le temps de :

• comprendre votre situation ;

• entendre ce que vous souhaitez réellement exprimer ;

• traduire votre pensée avec des mots fidèles à votre vécu.

  
  

L’intelligence artificielle comme outil, l’humain comme garant

L’IA peut être une aide. L’écrivain public est un repère.

Mon travail consiste parfois à reprendre, corriger, affiner ou réécrire un texte issu d’un outil numérique afin qu’il corresponde réellement à ce que vous voulez dire, sans trahir votre pensée.

Là où la machine produit des mots, l’humain garantit le sens.

Ainsi, dans certaines démarches, une mauvaise formulation peut avoir des conséquences importantes :

• refus de droits ;

• incompréhension administrative ;

• tensions aggravées ;

• dossiers bloqués ou classés sans suite.

  
  

Il apparaît alors qu'un texte généré automatiquement peut sembler convaincant, mais qu'il ne tient pas toujours compte du contexte précis, des attentes réelles de l’interlocuteur ou des codes implicites de l’administration.

Derrière chaque texte, une voix

En tant qu’écrivain public, je vous accompagne pour produire un texte :

• clair ;

• adapté à la situation ;

• recevable et crédible ;

• respectueux des enjeux humains et institutionnels.

Par ailleurs, beaucoup de personnes font appel à un écrivain public parce qu’elles ont le sentiment de ne pas être entendues, ou de ne pas savoir s’exprimer « comme il faut ».

Mon travail consiste aussi à :

• redonner de la légitimité à votre parole ;

• éviter les formulations maladroites ou excessives ;

• préserver votre dignité dans l’écrit.

  
  

Un bon texte n’écrase pas celui qui le signe. Il le représente.

Mon rôle n’est pas de parler à votre place, mais de vous aider à faire entendre votre voix.

Pour conclure, je dirai que faire appel à un écrivain public aujourd’hui, ce n’est pas refuser la modernité, mais choisir une écoute réelle, une parole ajustée, un texte qui vous ressemble et un accompagnement responsable.